L'apprentie allemande chez le docteur et chez l'optométriste

Samedi soir, j'étais assise par terre en train de jouer avec un bébé lorsque soudain, j'ai senti comme un blocage dans mon dos. La douleur fût intense et immédiate. Le souffle m'a coupé et les larmes me sont montées aux yeux. Je pouvais à peine bouger. Je me suis assis quelques instants et j'ai téléphoné à mon amie future médecin et à ma mère.

On me disait de prendre des Advil ou des Tylenol pour soulager la douleur. Désolée, mais en allemand je ne sais pas c'est quoi ''Aspirine''. Sur toutes les tablettes c'était de l'écriture allemande et comme je ne voulais pas que l'autre gardienne me donne n'importe quoi, j'ai attendu le retour des parents pour pouvoir me soulager.

On m'a demandé si j'avais des papiers pour mon assurance maladie pour ainsi déterminer mon état de santé. Et non, je n'ai rien. À part un passeport, je n'ai rien ou l'on parle de ma santé, de mes problèmes de dos, etc.

On m'a conseillé aussi d'appeler un docteur. Connaît pas le numéro du 911 ici! Enfin, il est sûrement inscrit à quelque part, mais pour l'instant, je ne peux pas bouger.

Finalement, on m'a dit de mettre du chaud, et d'attendre que la douleur s'en aille.

Alors j'ai attendu.

J'ai attendu le retour des parents et les démarches pour voir un docteur ont commencé dès le lendemain.

Mais là avoir un rendez-vous avec un docteur peut prendre 3-4 semaines au moins! Comment je vais faire jusqu'à là?

Ben non. Ici, tu prends rendez-vous et la journée même, ou le lendemain tu l'obtiens. Tu veux aller à l'urgence? Pas de problème! On se revoit dans 1 heure, tu me diras ce que tu as!

Non mais j'ai été vraiment surprise par la rapidité des services ici!

Arrivée chez le docteur (le rendez-vous a été pris le matin même), il me demande (en allemand):

Docteur (en allemand): Alors MOHD, qu'est-ce qui ne va pas?

Maude: My back... euh... hurts me...

Docteur (en allemand): euh... OK.. Où est-ce que tu as mal?

Bref, j'ai essayé par tout les moyens de lui expliquer ce que ça faisait, où j'avais mal quand je faisais tels ou tels mouvements, etc. J'ai de la difficulté à mettre les mots sur ce que fait ma douleur en français... Alors imaginez en allemand!

Finalement, il me couche sur la planche, se couche quasiment sur moi, et me craque le dos. CRAACCKKKKK! Je pense que les réceptionnistes de l'autre côté on entendu le craquement!

Il me dit:

- Et voilà! Le douleur sera là pour encore 2 ou 3 journées, après tu seras correcte! Bonne journée!

Et il est parti...

Et comme de fait, aujourd'hui, 3 jours plus tard, la douleur n'y est plus et je peux recommencer mes activités d'auparavant.

***

Autre chose aussi que j'ai faite de passionnant cette semaine, je suis allée chez l'optométriste.

Mes lunettes ont brisées; une partie au milieu s'est brisée alors je doit en commander une nouvelle paire.

Je me rends dans un centre de lunettes, par curiosité, juste pour voir un peu les genres de montures qu'ils ont (parce que si je suis obligée de prendre des lunettes à la Harry Potter, non merci, j'en commanderai du Canada!) et en essayer quelques unes.

Un optométriste (très joli en passant) s'approche de moi et me demande si j'ai besoin d'aide. Je lui explique ma situation de long en large et il me dit, finalement, qu'il peut faire mon test de vue maintenant et que si je voulais bien choisir ma monture en attendant qu'il prépare la pièce, il va pouvoir la commander.

Euh... Je n'ai pas besoin d'un rendez-vous?

Ben non! Je peux le faire maintenant, et c'est gratuit en plus.

Alors je choisi ma monture (finalement les lunettes à la Harry Potter sont en minorités) et je m'installe pour refaire ma prescription.

Finalement, je passe le test de vue (ma vue a encore diminuée), m'installe avec lui pour parler du coût et des choses spécifiques que j'aurais besoin (comme amincir le verre pour ne pas avoir des fonds de bouteille) et 10 minutes plus tard, j'avais mon reçu en main et mes lunettes seront prêtes la semaine prochaine.

Et tout ça a duré... ouf.. un beau gros 20 minutes.

Bref, tout ça pour dire que ma semaine n'a pas été super palpitante, mais j'ai tout de même découvert une chose: le service à la clientèle est beaucoup plus simple et rapide ici (on ne t'achale pas pour acheter tel ou tel produit, et si tu veux quelque chose, ils vont te le trouver ce que tu cherches et ils ne vont pas t'ammener cinquante milles affaires pas rapport) et le domaine de la santé n'est même pas comparable à celui du Québec, dont je m'abstiens de passer tout commentaires là-dessus!

L'apprentie allemande à Lüneburg

Si vous achetez aujourd'hui un paquet de sel dans une grande surface, vous n'avez aucune idée de la valeur qu'avait l'or blanc autrefois.

Lüneburg est une petite ville de 65 000 habitants situé dans la province de la Basse-Saxe, au Nord de l'Allemagne. Avant la Deuxième Guerre mondiale, Lüneburg comptait 30 000 habitants. La ville échappa presque entièrement aux combats et bombardements et dû aux afflux de réfugiés après la guerre, le nombre d'habitants a plus que doublé.

Toute l'histoire de cette ville est essentiellement marquée par le sel. Aujourd'hui, Lüneburg est un joyau de l'architecture médiévale de briques. En ce promenant dans les petites rues de cette ville, il faut remarquer l'architecture des bâtiments caractérisés par la brique. Les maisons de la rue Obere Ohlinger sont typiques du style du Nord de l'Allemagne. Elles ont la pente du toit dirigée vers la rue et sont serrées les unes contres les autres.

Autour de la place Am Sande (près du Sable), la place principale de la ville, se trouvent d'intéressantes maisons à pignons. Les habitants de Lüneburg, les Lünebourgeois, appellent aussi "pignons échelonnés" la grande variété de "pignons à redans" qui viennent du nord de l'Allemagne.






Une des églises principales de Lüneburg est le St-Michaelis. Elle appartenait au cloître de St-Michel et fondée il y a plus de 1000 ans.

L'Hôtel de Ville de Lüneburg compte maintenant 500 ans d'exsistence et est devenu un des plus beaux bâtiments de l'Allemagne du Nord. La façade de l'Hôtel de Ville date du début du 18e siècle et est surmontée d'une tour abritant un carillon en porcelaine de Meissen.

Derrière la cour de l'ancienne abbaye des Franciscains se trouve le long complexe des maisons de Garlop, datant du milieu du 16e siècle.

Bref, mon petit tour de Lüneburg n'a duré que deux heures, mais j'ai pu prendre assez de photos et faire assez de recherches pour pouvoir partager ça avec vous. En espérant que cela vous ait plu, et rendez-vous dans deux semaines pour une visite guidée de...

En fait je le dis pas!

Vous aurez la surprise dans deux semaines!

Mais je vais quand même vous donner un petit indice: Cette ville tire son nom du peuple Gaulois et elle est aujourd'hui la cinquième ville la plus peuplée de l'Union Européenne.

Bonne recherche!

Partir en vacances avec trois enfants: Est-ce possible?

La réponse est: NON!!!!

OK. Ça dépend toujours quelle sorte de vacances vous voulez avoir.

Si vous voulez relaxer et vous "éfouarer" les fesses dans le sable et ne RIEN faire de la journée, alors effectivement, c'est impossible.

Partir 5 journées et vouloir tout faire, voir tout et visiter tout, ça aussi c'est impossible.

Prendre le temps de lire un bon livre et passer une demi-journée avec votre bien aimé(e)?Impossible aussi.

Bref, pour partir en vacances avec trois enfants, il faut tout simplement y aller un jour à la fois et ne pas trop planifier tout, car il y a de bonnes chances que vos plans tombent à l'eau.

Dormir quatre nuits à l'extérieur prend une journée et demie de préparation. Il faut penser à tout: la bouffe (la notre et la bouffe de bébés), les couches, les produits hygiéniques, les vêtements (des vêtements d'été, aux manteaux d'hiver et de pluie), les bas, les bavettes, les couches, la vaisselle de bébé, les poussettes, les jouets, les débarbouillettes, les suces, les draps, le linge de rechange, les pyjamas (des légers comme des plus chauds), les chapeaux, la crème solaire, les souliers... Bref ça ne fini plus!! Nous sommes partis avec deux autos, remplies à ras bord! On ne partait que pour quatre nuits...

Arrivés là bas, il faut dépaqueté! Un bon trois heures. À la fin des vacances, il faut repaqueté: un autre 5 heures.

Il faut aussi penser à faire des activités qui conviennent à toute la famille: Autant à des adultes, qu'à une jeune fille de 19 ans et qu'à des enfants de 3 et 1 an.

Si tu veux aller te baigner, impossible d'y aller toute la famille. Le p'tit gars de trois ans ne veux pas nécessairement aller dans la barboteuse. Il faut donc se séparer.

Si tu veux aller manger au restaurant: Ça te prend 1 heure manger ton assiette puisqu'il y a toujours un p'tit qui tombe, qui va dans une mauvaise direction, qui a faim, qui pleure, qui veut sa suce.

Si tu veux aller faire de la bicyclette, il faut louer trois bicyclettes pour les adultes, dont deux qui tire des bogeys pour les enfants. Tu ne peux pas aller trop loin, car on s'entend que tirer un bogey avec deux bébés dedans, ça fait travailler tes muscles de jambes assez fort merci. Installer un enfant de trois ans en arrière de toi qui n'arrête pas de bouger et qui te crie toujours d'aller plus vite dans une pente de 60 degrés d'inclinaison n'est pas de tout repos non plus.

Si tu veux visiter une ville et emmener les enfants avec toi, bonne chance! Essayez de laisser les bébés assis pendant 4 heures de temps dans leur poussette alors qu'ils sont à l'âge de vouloir se promener par terre à quatre pattes alors que c'est tout trempe par terre! Si tu veux seulement manger une petite sandwich dans un restaurant pour grignoter, il faut planifier une bonne heure et demie! Car les bébés veulent sortir de la poussette, et pendant qu'un adulte mange, l'autre va se promener avec le bébé et vice-versa.

Enfin bref. Partir en vacances avec trois enfants en bas âge ce n'est pas des vacances. Je vais plutôt appeler ça: Aller passer du temps de qualité avec les enfants. Il faut seulement modifier un peu notre perception du mot "vacances" et nous faire à l'idée, qu'il peut être possible de revenir encore plus fatigué que vous l'étiez au départ.

Mais à quoi bon partir en vacances si ce n'est pas des vacances?

La réponse est simple: changer l'expression "Partir en vacances" par "Aller passer du temps de qualité avec les enfants".

Lorsque tu pars en vacances, tu quittes ta maison, ton travail, ta routine quotidienne, tes tâches ménagère.

En vacances, tu n'as rien d'autre à faire que de penser à tes enfants et passer du temps avec eux. Les enfants ont eu notre attention 24 heures sur 24. Chaque activités, sorties que nous faisions, nous l'avons fait pour les enfants.

Le simple fait de revenir à la maison après chaque journée et de voir le p'tit gars de trois ans s'écraser sur le sofa et s'endormir à 6 heures avec le sourire aux lèvres, prouve que tu as réussis ton coup et que finalement, ça vaut la peine de partir en vacances.

Toute cette planification vaut la peine et tes batteries à toi, et aux enfants sont rechargées pour un bon bout.

Je ne suis pas une maman encore, mais ces vacances m'ont fait réaliser beaucoup de choses sur le plan maternel. Je me suis sentie comme une deuxième maman pour les enfants et je pense que j'étais aussi fière que les parents de voir les enfants s'émerveiller devant les nombreuses activités qui les attendait.

L'apprentie allemande veut devenir... une vraie allemande

Je suis en Europe présentement et je ne sais pas quand est-ce que je vais y retourner pour la prochaine fois. Ça peut être dans trois ans, entre deux sessions d'université ou dans 20 ans, quand j'aurais mes enfants et qu'ils seront assez vieux pour me suivre et découvrire à leur tour se continent.

Durant l'année, je veux visiter le plus de pays et de villes possibles. Dans deux semaines, je m'en vais à Paris. Et pour mes deux autres semaines de vacances, je vais visiter Rome et Londres.

Durant mes 2-3 jours de congé durant la semaine, je vais partir en train, autobus, auto pour aller visiter Prague, Amsterdam, Berlin, Vienne, Hambour, Munich, Milan, Bruxelles, Zurich, le pays du Luxembourg et beaucoup plus.

Avant de partir pour visiter chaque pays/ville, je veux lire sur leur histoire pour pouvoir visiter des monuments historiques et comprendre ce que les gens me raconteront. Je n'ai pas assez de ma culture à moi pour bien connaître chaque pays et partir comme ça.

Quand je vais revenir de l'Allemagne, je veux savoir parler l'anglais et l'allemand parfaitement pour ainsi entammer l'apprentissage d'une quatrième langue.

Je veux aussi terminer mon CEGEP à Distance durant l'année qui s'en vient pour ainsi avoir la possibilité de commencer l'université l'an prochain.

Bref, j'ai du chemin et du travail à faire. Je travaille environ 40 heures par semaine (si ce n'est pas plus), et durant mon temps libre, je le passe à parler à mes amis, à ma famille et créer mon blogue dont tout le monde ici s'attend à un nouveau billet à tous les jours.

Alors à partir de maintenant, j'écrirai un billet une fois par semaine. Pas de stress. Il sera beau et gros avec pleins de photos dedans (bon, peut-être un petit...). Vous en aurez eu pour votre semaine d'attente. J'aime mieux ça que de me stresser à tous les jours pour écrire un petit quelque chose qui ne fait pas de sens.

Je pars en vacances aujourd'hui à Lüneburg. Je vous reviens samedi avec pleins de photos de cette petite ville dont je n'ai pas encore lu dessus...

Alors bonne semaine tout le monde!

(Je parle comme si j'avais un gros fan club de 1000 personnes qui vont sur leur ordinateur 15 fois par jour pour voir si l'apprentie allemande n'aurait pas écrit quelque chose! On s'entend que mon fan club se limite à mon frère, ma soeur, ma mère, et quelques amis!!)

Je réponds à vos questions!

Aujourd'hui je vais répondre, pour vous, aux questions et commentaires (parfois intelligents d'autre plus niaiseux) que je me fais poser, ou dire, par mes chers compagnons québécois.

Allons-y!

Première question: Est-ce que les allemands roulent de l'autre bord dans l'auto?

Réponse: Non, se sont les britanniques qui ont leur volant de l'autre côté.

Deuxième question: Hey! Les allemands sont TOUS des grands, blonds aux yeux bleus!

Réponse: Pas tous, mais les allemands correspondent plus à la caractéristique de blonds aux yeux bleus que les allemandes. Par contre, les gens sont très grands.

Troisième question: La bouffe es-tu bonne?

Réponse: Les allemands mangent différemment de nous: ils mangent chaud le midi et froid le soir. Le soir, nous mangeons de la salade ou nous nous faisons des sandwichs allemands (c'est-à-dire une seule tranche de pain en dessous; ils ne mettent pas une autre tranche sur le dessus). Leurs spécialités sont le porc, les Schnitzel et les saucisses.

Quatrième question: Hey! C'est eux qui font la meilleure bière là-bas!

Réponse: Bon, je ne peux pas tester les bières de tous les pays, mais en effet, la bière allemande a un goût très particulier qui n'est vraiment pas mauvais.

Cinquième question: Les allemands sont des gens très intelligents; ils ont eu Beethoven, Einstein, Nietzsche, Leibniz, Emmanuel Kant, Goethe et Hitler...

Réponse: Peut-être, mais il y en a dont l'intelligence dépassait l'entendement...

Sixième question: En Allemagne, il n'y a pas de limites de vitesse sur les routes!

Réponse: Pas sur toutes les routes. Sur certaines autoroutes seulement, mais environ 80% du temps, il y a une limite de vitesse. Rouler sans limites de vitesse, quand même!

Septième question: Les allemands sont bêtes. Le service à la clientèle est mauvais, ils se foutent de toi.

Réponse: Faux. Les allemands ont changé depuis les 10 dernières années. Ils s'améliorent et sont beaucoup plus chaleureux dans les boutiques, restaurants et sur la rue. Je n'ai pas eu de mauvaises expériences, seulement avec les allemands d'une génération plus avancée qui ont conservés cette image. Mais la nouvelle génération fait des efforts et sa paraît.

Huitième question: Est-ce qu'il y a un McDo en Allemagne?

Réponse: Le McDo est international mon homme!

Neuvième question: Elle est comment la température là bas?

Réponse: Il n'y a pas d'hiver, il ne neige pas. L'été c'est plus froid et très pluvieux. La température varie beaucoup en une journée et le soir, l'été, il fait clair jusqu'à 10h30.

Dixième question: Il est quelle heure chez vous??

Réponse: Six heures de plus que toi!!!

***

Alors maintenant que j'ai répondu à toutes les questions, je ne veux plus me le faire demander!!